ABSTRACT
Apresentamos um caso de um paciente de 21 anos de idade, portador de osteossarcoma primário de fêmur, que iniciou com dor na coluna torácica. A metástase de osteossarcoma primário tem maior incidência para os pulmões, raramente acometendo vértebras. Revisamos a literatura a respeito dessa enfermidade e enfatizamos as características das imagens nos diversos métodos empregados (exames radiográficos convencionais, cintilografia óssea, tomografia computadorizada, ressonância magnética) e os principais diagnósticos diferenciais.
We present a case of a 21-year-old patient, bearer of femur primary osteosarcoma, who began with pain in the thoracic column. The metastasis of primary osteosarcoma has greater incidence on lungs, rarely affecting vertebras. We reviewed the literature about this disease and emphasized the image's characteristics on the several methods used (traditional radiographic exams, bone scintigraphy, computed tomography, magnetic resonance) and the main differential diagnostics.